🌍Hytale Turkish Language Pack 🇹🇷

A Turkish language pack has been released for Turkish players who want to have a better experience with Hytale.

📝 Description

This mod adds full Turkish localization for Hytale, providing a complete Turkish translation of menus, items, quests, UI elements, dialogues, and system messages. It is designed for players who want to experience the game in their native language without affecting gameplay balance or compatibility.

This project will receive ongoing updates as new game versions release. Community feedback and suggestions are welcome.

🔧 Installation Guide

Go to the game's folder. Open the launcher → Settings → "Open Directory"
Open the downloaded .zip file and drag the install folder inside it into the game folders.
Select "Replace the files in the destination" when prompted
Launch Hytale, go to Settings, and select Turkish as the language

📢 Important Note

After certain official Hytale patches, localization files may revert to their default values. If the Turkish language option disappears or resets, just re-apply this package following the installation steps above.

🗣 Reporting Issues & Contributing

The translation will continue to evolve. If you encounter missing lines, incorrect text, or formatting problems:

• 💬 Contact me via Private Message on CurseForge
• 📩 Or send me an email.

Your feedback is invaluable for improving the project.

🌍Hytale Türkçe Dil Paketi 🇹🇷

Hytale'de daha iyi bir deneyim yaşamak isteyen Türk oyuncular için Türkçe dil paketi.

📝 Açıklama

Bu mod, Hytale için tam Türkçe yerelleştirme ekleyerek menüler, öğeler, görevler, kullanıcı arayüzü öğeleri, diyaloglar ve sistem mesajlarının Türkçe çevirisini sağlar. Oyun dengesi veya uyumluluğunu etkilemeden oyunu ana dilinde deneyimlemek isteyen oyuncular için tasarlanmıştır.

Bu proje, yeni oyun sürümleri yayınlandıkça sürekli güncellenmeye devam edecektir. Topluluğun geri bildirimleri ve önerileri memnuniyetle karşılanır.

🔧 Kurulum Kılavuzu

Oyunun klasörüne gidin. Başlatıcıyı açın → Ayarlar → “Dizini Aç”
İndirilen .zip dosyasını açın ve içindeki kurulum klasörünü oyun klasörlerine sürükleyin.
İstenildiğinde “Hedefteki dosyaları değiştir” seçeneğini seçin
Hytale'yi başlatın, Ayarlar'a gidin ve dil olarak Türkçe'yi seçin

📢 Önemli Not

Bazı resmi Hytale yamalarından sonra, yerelleştirme dosyaları varsayılan değerlerine geri dönebilir. Türkçe dil seçeneği kaybolursa veya sıfırlanırsa, yukarıdaki kurulum adımlarını izleyerek bu paketi yeniden uygulayın.

🗣 Sorun Bildirme ve Katkı Sağlama

Çeviri gelişmeye devam edecektir. Eksik satırlar, yanlış metinler veya biçimlendirme sorunları ile karşılaşırsanız:

• 💬 CurseForge'da Özel Mesaj yoluyla benimle iletişime geçin.
• 📩 Veya bana bir e-posta gönderin.

Geri bildiriminiz, projeyi geliştirmek için çok değerlidir.

Türkçe Çeviri Chapter 1 (Turkish Translation)