--------------------------English------------------------------------
Language files work differently than standard mods, therefore a manual installation is necessary.
Hytale Update: German language files must be re-applied after updating Hytale.

1. Windows + R %appdata% -> (C:\Users\XXXX\AppData\Roaming\Hytale\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language)

2. Move the de-DE folder in the the Language folder.

3. Launch Hytale -> Settings -> General -> Language -> DEUTSCH (DE)

Quick tip for those who can't find a Hytale folder when looking in %appdata%: Where did you install the game? If the folder isn't there, it's because you installed the game somewhere else. It's NOT always automatically located in %appdata%.

For example:

W:\Hytale Game\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language

This is an Early Access mod, so please understand that if the developers patch in new text, some text might be missing.

Please let me know if you find any discrepancies :)

Sprachdateien funktionieren anders als Mods, deshalb musst du diese Manuell installieren.
Hytale Update: Nach einem Hytale Update müssen die deutschen Sprachdateien wieder neu kopiert werden.

Installation :

1. Windows + R %appdata% -> (C:\Users\XXXX\AppData\Roaming\Hytale\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language)

2. Verschieben Sie den Ordner „de-DE“ in den Ordner „Sprache“.

3. Hytale starten -> Einstellungen -> Allgemein -> Sprache -> DEUTSCH (DE)

Kurzer Tipp für die, die keinen Hytale Ordner finden, wenn sie bei %appdata% suchen - Wo hast du das Spiel installiert? Ist der Ordner nicht dort, dann liegt das daran, weil du das Spiel woanders installiert hast. Es ist NICHT automatisch immer bei %appdata%.

Als Beispiel:
W:\Hytale Game\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language

Das ist eine Early Access Mod bitte habt Verständnis wenn die Entwickler neue Texte Patchen dann könnten texte fehlen.
Bitte macht mich auf Unstimmigkeiten aufmerksam :)

⚠️⚠️ ++++++++++New Installer at NexusMods++++++++++++ ⚠️⚠️ .

German Translation (DE) [Update2]