This project provides the Brazilian Portuguese translation for Laundry | Functional Washer, created by dinara for Paralives.
The mod expands everyday household gameplay by introducing a fully functional washing machine, allowing your Parafolks to actually do their laundry instead of clothes simply being part of the background. With dedicated interactions, animations, sounds and gameplay effects, laundry becomes another small but meaningful part of daily life.
🔹 What the mod adds
- Fully Functional Laundry: Parafolks can interact with the washing machine and wash their clothes.
- Animations and Sounds: The washing process includes dedicated animations and sound effects.
- Hygiene Benefits: Wearing freshly washed clothes increases the maximum capacity of your Parafolk's Hygiene need.
- Positive Moodlet: Clean clothes grant a +1 Happy moodlet.
- More Natural Autonomy: Parafolks no longer need to remain beside the washing machine until the cycle is finished and can continue with other activities while it runs.
🛠️ Requirements and Important Information
- Paralives is required.
- The original Laundry | Functional Washer mod by dinara is required for this translation.
- Subscribe to/download the original mod through its official Steam Workshop page.
- After updates to the original mod, always make sure both the mod and translation are compatible with your current game version.
- The creator recommends deleting washing machines already placed on your lots and purchasing new ones from the catalog after updating the mod.
🧩 How to Install the Translation
- Install the original Laundry | Functional Washer by dinara through the Steam Workshop.
- Download the PT-BR translation from this CurseForge page.
- Extract the downloaded translation file.
- Place the translation in your Paralives local mod folder, keeping the original file/folder structure.
- Restart Paralives and check the Mods menu to make sure the content is loaded correctly.
📝 Translator's Notes
I love mods that turn small everyday activities into actual gameplay, and laundry fits perfectly into the cozy and detailed style of Paralives. Having Parafolks use the washing machine, continue with their routine while the cycle runs and even receive benefits from wearing clean clothes makes household gameplay feel much more alive.
Para, if this translation helped make your household routine a little more complete, don't forget to support the original creator who made the mod possible! 💚
O Laundry | Functional Washer, criado por dinara, adiciona ao Paralives um sistema funcional de lavanderia, permitindo que os Parafolks realmente utilizem uma máquina de lavar e cuidem das próprias roupas.
Com interações próprias, animações, efeitos sonoros e benefícios de gameplay, lavar roupas passa a fazer parte da rotina doméstica dos seus Paras e adiciona mais um pequeno detalhe de realismo à vida dentro de casa.
🔹 O que o mod adiciona e melhora
- Lavanderia Funcional: Os Parafolks podem interagir com a máquina de lavar para cuidar das roupas.
- Animações e Sons: A máquina conta com animações e efeitos sonoros próprios durante o processo de lavagem.
- Benefício de Higiene: Usar roupas recém-lavadas aumenta a capacidade máxima da necessidade de Higiene do Parafolk.
- Humor Positivo: Estar com roupas limpas concede um modificador de humor de +1 Feliz.
- Rotina Mais Natural: O Parafolk não precisa mais permanecer ao lado da máquina esperando o ciclo terminar e pode continuar realizando outras atividades enquanto a lavagem acontece.
🛠️ Requisitos e funcionamento
- Requer o Paralives.
- É necessário possuir o mod original Laundry | Functional Washer, criado por dinara.
- O mod original deve ser instalado através da página oficial na Steam Workshop.
- Após atualizações do mod ou do jogo, verifique se a tradução continua compatível com a versão utilizada.
- A criadora recomenda que, após atualizar o mod, máquinas de lavar que já estavam posicionadas nos lotes sejam removidas e compradas novamente pelo catálogo.
🧩 Como instalar a tradução
- Instale o mod original Laundry | Functional Washer by dinara através da Steam Workshop.
- Baixe a Tradução PT-BR disponibilizada nesta página do CurseForge.
- Extraia o arquivo da tradução baixado.
- Coloque a tradução na pasta local de mods do Paralives, mantendo a estrutura original dos arquivos.
- Reinicie o Paralives e confira o menu de Mods para garantir que o conteúdo foi carregado corretamente.
📝 Notas da Tradutora
Eu adoro mods que transformam pequenos detalhes do cotidiano em atividades de verdade dentro do jogo, e lavar roupas combina perfeitamente com a proposta mais detalhada e aconchegante do Paralives. Ver os Parafolks utilizando a máquina, seguindo a própria rotina enquanto a lavagem acontece e ainda recebendo benefícios por estarem com roupas limpas deixa a vida doméstica muito mais completa.
Para, se essa tradução deixou a rotina da sua casa um pouquinho mais completa, não esqueça de apoiar a criadora original que tornou esse mod possível! 💚
The Laundry | Functional Washer by Dinara - Tradução PTBR Team
